Blog

Denken over het korte verhaal

Afgelopen mei hebben we bij Spui 25 hardop nagedacht over het korte verhaal.


Die wij, dat zijn: schrijver Sanneke van Hassel, criticus Fleur Speet, vertaler en redacteur Peter Verstegen, en ikzelf, Ton Rozeman, schrijver en redacteur van ShortStory.nu


Waar dachten we hardop over? Over of een kort verhaal nou meer wegheeft van een gedicht dan van een roman. Over hoe de toekomst van het verhaal eruit kan zien, op papier of online. En over het recenseren van korte verhalen, of je bij ruimtegebrek je moet (mag) beperken tot 1 verhaal uit de bundel.


Librisbestuur, steun het korte verhaal!

Open brief van Sanneke van Hassel, geplaatst in de Volkskrant van 16 juni 2010


Het is op zijn minst vreemd te noemen dat op het moment dat vlak na elkaar twee verhalenbundels de Libris Literatuur prijs winnen het bestuur van de prijs het besluit neemt vanaf volgend jaar alleen nog romans in aanmerking te laten komen voor nominatie. In 2008 won D. Hooijer de prijs met Sleur is een roofdier, dit jaar Bernard Dewulf met Kleine dagen. Zij passeerden kanshebbers als Tom Lanoye en Jeroen Brouwers. Ook andere binnenlandse bundels doen het goed dit jaar: Cees Nooteboom won de Gouden Uil voor zijn bundel ’s Nachts komen de vossen en korte-verhalenkoningin Mensje van Keulen eindigde op de shortlist van de Libris. 

12 verhalen en 12 interviews over het schrijven ervan

Tobias Wolff over structuur

In 12 Short Stories and Their Making bespreekt Tobias Wolff de structuur van zijn verhaal Smorgasbord

foto (c) Matt Valentine

Jhumpa Lahiri over setting

In 12 Short Stories and Their Making bespreekt Jhumpa Lahiri de setting van haar verhaal The Third and Final Continent


Het idee is even simpel als geniaal. Neem twaalf excellente verhalen en interview de makers over het schrijven ervan. Dat is wat Paul Mandelbaum (schrijver en docent) doet in de verzamelbundel met de toepasselijke titel 12 Short Stories and Their Making. Ja, het is Engelstalig. En ja, het is smullen.


De inhoud? Die is verspreid over zes hoofdstukken. Ieder hoofdstuk zoomt in op een deelaspect van creatief schrijven door twee verhalen op te nemen én te behandelen.


1 Character

- Walter Kirn,

Winnaar Nieuw Proza Prijs Venlo 2010: Maartje Wortel


De Nieuw Prozaprijs Venlo is dit jaar gewonnen door Maartje Wortel. Zij schreef  in 2009 volgens de jury het beste korte verhaal in de literaire tijdschriften in Nederland en Vlaanderen. Haar winnende verhaal ‘Kranten’ verscheen in het tijdschrift Passionate, oktober 2009.

Maartje Wortel is geboren in 1983. Ze studeert aan de Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam aan de afdeling Taal en Beeld. Eind 2009 verscheen bij De Bezige Bij haar verhalenbundel Dit is jouw huis.


In het verhaal ‘Kranten’, met zijn scheldpartijen en grappige confrontaties, speelt de dood in de vorm van kanker een grote rol.

Cursus korte verhalen schrijven - start 7 oktober

De workshop Korte verhalen schrijven die je vanaf 7 oktober kunt volgen, is vooral iets voor je als je echt van korte verhalen houdt, als het je erom gaat je daarin te verdiepen en bekwamen.

In de cursus bespreken we regelmatig een thuis gelezen verhaal, komt de theorie van het korte verhaal kort(!) aan bod, en staat vooral de praktijk van het korte verhaal schrijven centraal. Thuis schrijven, in de les bespreken, en vervolgens: thuis herschrijven en herschrijven en herschrijven. Het kan zijn dat we een keer in de les schrijven, maar vaak gebeurt dat niet. …

Tirade gewijd aan het korte verhaal

Speciaal voor het Europese Verhalenfestival Hotel van Hassel, heeft Tirade een special uitgebracht geheel gewijd aan het korte verhaal.


Annelies Verbeke schreef een essay over het genre en laat daarin zien wat het karakter van een kort verhaal kan zijn - noem het gerust een liefdesverklaring. En gerespecteerde schrijvers als Jan van Mersbergen, Elke Geurts en Maartje Wortel schreven een kort verhaal dat ze baseerden op de minisamenvatting van een korte film. Ze kregen summier te horen waar die film over ging, en lieten hun fantasie en vakmanschap de vrije loop. …

Kom luisteren naar Korte Verhalen en Live Muziek (Utrecht)

Zaterdag, 20 maart 2010, 20 uur


De Vorlesebühne, het maandelijks podium voor Nederlands kort proza, presenteert 'Aard en Afkomst'. Met: A.L.Snijders, Sylvia Hubers, Stefan Lerz, Caroline Kramer, Bernhard Christiansen. muziek: Daan Hofman


Houtzaagmolen De Ster, Molenpark 3, Utrecht

Toegang: 6/5 euro

Reservering: info@bernhardchristiansen.nl

www.kortevreemdeproza.nl


Het thema van De Vorlesebühne, het podium voor Nederlands kort proza, is deze maand 'Aard en Afkomst'. Uit welke krochten komen wij vandaan en waarom zijn we wat we zijn? …

Gogol - Dagboek van een gek, opnieuw op de planken

Het Gogol-jaar-2009 trilt nog na: behalve een gratis e-boek van zijn vertelling De Neus en een toneelversie daarvan, komt ook een theaterbewerking van zijn Petersburgse vertelling Dagboek van een gek opnieuw op het toneel. Vermaard is de uitvoering van wijlen Henk van Ulsen. Maar naar Bob Schwarze, die het stuk bij het Haagse Branoul speelt, kan ook reikhalzend worden uitgekeken. Vorig seizoen speelde hij een verpletterende solo-voorstelling gebaseerd op de novelle Aantekeningen uit het ondergrondse

De Neus van Gogol geëerd met e-boek en opvoering

2009 was het jaar van Gogol, maar het feest is nog niet voorbij. Diens De Neus (een van zijn Petersburgse vertellingen) wordt dubbel in het zonnetje gezet. Bij uitgeverij Douane is er een gratis e-boek van te downloaden (vertaling: Arie van der Ent). En theater Branoul in Den Haag verzorgt een combinatie van een lezing en een voordracht op vrijdag 26 februari en donderdag 4 maart.


En of dat niet genoeg is: ook zijn Dagboek van een gek wordt opnieuw opgevoerd!

Uitgeverij Douane geeft Gogols verhaal 'De kales' in een apart boekje uit

Op dit moois stuitte ik bij toeval: Gogol - De kales. En lui als ik ben, neem ik gewoon de aanbevelingstekst van uitgeverij Douane over:


'De zuiverste parel die de schrijver ooit uit de diepten van zijn knettergekke geest heeft opgedoken. Het verhaal van een man die zijn calèche probeert te slijten, een aantal hoge officieren uitnodigt, maar zonder iemand te hebben ingelicht en zijn bloedhete vrouw ijskoud te hebben genegeerd zijn roes uitslaapt en een heel wonderlijke plaats uitkiest om zich aan de woede en blikken van zijn gasten te onttrekken. …

Hotel van Hassel: Boekje met biografieën van enkele internationale gasten

Tijdens de vooraankondiging van Hotel van Hassel, een lang weekend korte verhalen heeft de pers een boekje met biografieën van de internationale gasten ontvangen. Maar waarom zouden we dit moois alleen aan de pers uitreiken, en niet aan iedereen? Daarom: hier het boekje. Overigens, er is slechts een kleine selectie gemaakt van de verhalenschrijvers die het festival bezoeken. Het totale aanbod verhalenschrijvers bedraagt een veelvoud ervan. Binnenkort wordt de totale line-up bekendgemaakt.


Meer info over het festival vind je hier.

Win een van de drie exemplaren van John Biguenet - Het open gordijn

Het open gordijn van John Biguenet is een zeer diverse bundel, die deze maand uitkomt. En uitgeverij Ailantus stelt via ShortStory.nu maar liefst drie exemplaren beschikbaar. Je hoeft er weinig voor te doen, alleen even je belangstelling door te geven via contactapestaartjeshortstory.nu. Het mag ook via Twitter of Facebook


Wil je eerst meer over Het open gordijn weten? Lees dan het interview met Biguenet-vertaler Laura van Campenhout. Of lees meer details over de bundel Het open gordijn zelf.


Win een van de drie exemplaren van Alice van Judith Hermann


Wil je een van de drie exemplaren van Alice van Judith Hermann gratis toegezonden krijgen? Laat het me voor eind januari weten via contactapestaartjeshortstory.nu, via Twitter (direct message) of via Facebook. Zo eenvoudig is het.


Wil je eerst meer over Alice weten? Lees dan het bijzonder interessante interview met Hermann-vertaalster Gerda Meijerink. Of lees meer details over de bundel Alice zelf.


Als je tot de winnaars behoort, ontvang je begin februari een mail om aan te geven naar welk Nederlands of Vlaams postadres je het gestuurd wil hebben. …

12 uur lang Tsjechov voorgelezen - nieuwe vertaling deel 5

Tsjechov Voorleesmarathon


Zondag 31 januari, 11.00 uur


 


In januari 2010 verschijnt het vijfde en laatste deel van de verzamelde verhalen van Anton Tsjechov in de nieuwe vertaling. Dat moet gevierd worden! Om dit te doen, en om de liefhebber in staat te stellen Tsjechov voorgelezen te krijgen, organiseert de Balie de Tsjechov Voorlees Marathon. Maak gebruik van de mogelijkheid te genieten van twaalf uur onafgebroken Tsjechov, voorgelezen door acteurs, schrijvers en voordrachtskunstenaars.

Met Wouter van Oorschot, Sanneke van Hassel, Willem Jan Otten, Jeroen van Kan, Wim Brands, Tonnus Oosterhoff, Minke Douwesz, Otto de Kat, Maartje Wortel, Stephan Enter, Mustafa Stitou en vele anderen.

Dit jaar geeft ShortStory.nu enkele nieuwe bundels weg

Dit jaar zullen sommige uitgeverijen een paar exemplaren verloten van de bundel van de maand. Uitgeverij Ailantus is in februari in ieder geval van de partij. Nieuw Amsterdam volgt in april. Meer info binnenkort op deze site.

Bespreking Martin Bril Overal wonen mensen (caféverhalen) bij Biblion aangeleverd

Zojuist Biblion gemaild met de aanschaf-informatie van Martin Bril, Overal wonen mensen (caféverhalen):


Martin Bril

Martin Bril (1959-2009) is o.a. bekend van het feuilleton Evelien (Vrij Nederland,  bewerkt voor tv), zijn theater- en tv-optredens, en de columns die hij voor Het Parool en de Volkskrant schreef. Nu is er dan deze zestiende thematische bloemlezing uit zijn columns, dit keer met 43 caféverhalen, waarvan er 40 niet eerder gebundeld werden.


Alledaagse

Bril heeft oog voor het alledaagse. …

Bespreking Carlos Fuentes Happy Families bij Biblion aangeleverd

Zojuist heb ik aan Biblion gemaild de aanschaf-informatie van de Engelse vertaling van Carlos Fuentes laatste bundel, Happy Families:


'Gelukkige gezinnen zijn allemaal hetzelfde, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen manier' zo luidt het Tolstoj-citaat voorin deze bundel, waarvan de titel 'Happy families' niet van ironie gespeend is. Want ongelukkig zijn ze, de Mexicaanse gezinnen die in zestien korte verhalen de revue passeren. We komen tegen: werklozen, internetverslaafden, gelovigen, schijnheiligen, alcoholisten, drugsgebruikers, machtswellustelingen, prostituees, verkrachters, bendeleden en moordenaars. …

Uitgeverij Atlas kondigt dikke bloemlezing Amerikaanse verhalen aan

Uitgeverij Atlas kondigt in haar voorjaarscatalogus een bloemlezing Moderne Amerikaanse verhalen aan van zo'n 550 pagina's. Gebonden, € 39,95, verschijnt in mei 2010. De bundel is samengesteld door Aart Hoekman en Emile Brugman.


Ik citeer: 'Naast veel inmiddels klassieke verhalen van beroemde naoorlogse auteurs als John Cheever, Raymond Carver, Tim O’Brien en Richard Ford zijn ook minder bekende maar minstens zo aangrijpende verhalen van onder anderen Eudora Welty, Richard Bausch, Adam Haslett en

Mindful schrijven voor Mac-gebruikers

Als je haren recht overeind gaan staan van woorden als mindful en single-tasking, sla deze post dan over, je kunt je tijd beter besteden.


Maar als je niet vies bent van ontspannen werken zonder toeters en bellen, én je bent een mac-gebruiker, neem dan eens een kijkje bij het prachtige gratis schrijfprogramma OmmWriter


Wees niet bang dat je er iets bij moet leren. Het programma kan bijna niets, behalve jou de gelegenheid geven om geconcentreerd te werken zonder je enige afleiding te bieden.


Oog- en oorstrelend.


Update: Hotel Van Hassel

 

Hotel Van Hassel | Een lang weekend korte verhalen

vrijdag 16 t/m zondag 18 april 2010

 

(Download het gastenboekje!)


Van vrijdag 16 tot en met zondag 18 april 2010 opent De Balie haar deuren als Hotel Van Hassel. Schrijfster Sanneke van Hassel nodigt publiek en auteurs uit voor een lang weekend gewijd aan het korte verhaal. Een voorhoede van Europese schrijvers geeft haar visie op het medium.


Met uit het buitenland onder andere:

- Judith Hermann (Duitsland)

Anatoli Gavrilov (Rusland)

Petina Gappah


ShortStory.nu, omdat korte verhalen geweldig zijn